« Al-Kharbaqa » relève de la catégorie du patrimoine culturel immatériel des sports et des jeux d’esprit traditionnels qui reposent sur le travail mental et la pensée dans un processus basé sur le principe du calcul et de l’attente.

Kasserine-Tunisie : Coiffé de son turban blanc, l’oncle Saleh Qarawi s’accroupit avec ses camarades dans la commune de Majel Bel Abbes dans la wilaya (province) de Kasserine (centre-ouest de la Tunisie) pour affronter ses adversaires parmi les cheikhs de la commune, qui n’hésitent pas à pratiquer » Kharbaka », le jeu le plus populaire, apprécié des personnes âgées pour les amuser et les divertir. .

Au milieu d’un petit cercle de cheikhs, l’oncle Saleh, octogénaire, étale la terre de ses mains tremblantes, puis enfonce son index et ses auriculaires dans une dune de sable moyennement haute et dessine la « Kharkba ». « dans un mouvement circulaire pour former 49 carrés (c’est-à-dire un petit trou) similaires aux bases. Le jeu comprend des pièces d’échecs.

Ce jeu se compose de 24 « chiens » (c’est-à-dire des pierres ou des cailloux de deux couleurs différentes) pour chaque joueur, et il est généralement joué avec des pierres et des coquillages pour faciliter la distinction entre les joueurs.

Il n’est pas confortable de jouer « Al-Harbaqa » sans boire du thé préparé sur un poêle à charbon, ce qui augmente l’atmosphère de compétition et chasse l’ennui et la vie quotidienne.

Regles du jeu

Devant les anciennes boutiques et les jardins, les cheikhs amateurs de jeux se dispersent dans le parc, passant le temps de leur longue journée à s’amuser, à échanger des conversations et des blagues.

Cependant, il y a une ambiance sérieuse entre les joueurs, chacun d’entre eux veut gagner, et l’oncle Saleh et ses adversaires sont parmi eux car chaque joueur réfléchit longtemps avant de déplacer la moindre pierre tout en étant constamment encouragé par les personnes présentes. pour donner aux duellistes une marge de réflexion et de concentration car il n’y a pas de voix plus forte. Entre ces sessions, cliquez sur « Vérifier si votre chien est mort ».

De nombreux cheikhs craignent l’oncle Saleh car il est le plus intelligent et capable de vaincre ses adversaires dans ce jeu, dans la mesure où il connaît les lois et la technologie de ce jeu, il a son propre style de jeu, construit les boîtes (pits) et vaincre l’adversaire en peu de temps, même si parfois une partie dure une heure.

L’oncle Saleh explique comment jouer à « Kharbaqa » en remplissant d’abord les fosses des deux joueurs avec des pierres qu’ils appellent des « chiens » jusqu’à ce que les 49 cases soient remplies à l’exception de la case du milieu, puis le jeu commence là où chaque joueur déplace ses « chiens » et tout A « chien » qui tombe entre les « deux chiens » de l’adversaire devient mort.

Avec un sourire sur son visage ridé, il a poursuivi et a déclaré : « Ce jeu se termine lorsque l’un des joueurs parvient à entourer les pierres (chien) de l’adversaire, le rendant incapable de se déplacer entre les cases (fosses) pour se déplacer », soulignant que le le gagnant est celui qui a le plus de pierres, celui qui n’en a que quelques-unes est éliminé.

divertissement et divertissement

Saleh Al-Qarawi attache son turban, le met sur ses genoux et continue de réfléchir dans sa confusion, alors parfois il met ses mains sur son visage et parfois déplace ses lunettes médicales et dit à Al-Jazeera Net : Avant le concurrent toute pierre ( son chien) se déplace, il fait mille calculs, expliquant que chaque mouvement demande beaucoup de réflexion et de concentration, « et que chaque erreur et chaque mouvement inconsidéré se termine par une perte ».

Puis son regard balaie les champs du jeu, ferme les yeux et se mord la moustache, comme s’il sentait les tromperies de son adversaire dans le jeu et lisait sa réaction, alors il dessine et façonne les pierres (chiens) à leur place dans son Rappelez-vous avant les plaçant sur la case (de boxe) du jeu, en attendant tout coup préventif ou astuce. Au milieu de la prudence et de l’attention intense des joueurs.

Sans dire un mot, l’oncle Saleh lève les doigts et demande une tasse de thé pour son adversaire, puis dit sarcastiquement : « Il a commencé à perdre sa concentration, versez-lui du thé avant qu’il ne perde la compétition. » Se rétracter.

Les cheikhs de ces zones marginalisées, dans leur entretien avec Al-Jazeera Net, conviennent que le jeu « Kharbaqa » est une occasion au cours de laquelle les cheikhs renouvellent la réunion pour organiser régulièrement des jeux entre eux et l’oncle Muhammad Salih Al-Amami dit que ce jeu est une méthode de divertissement que les cheikhs ont héritée de leurs vieux pères et grands-pères.

Et il ajoute : « Pour ces réunions et ces jeux je parcours de nombreux kilomètres par jour pour échapper à la routine et à la fatigue et pour m’asseoir avec des amis car ce jeu est notre dernier recours pour résoudre les problèmes et les pressions de la vie, combien c’est bon et agréable ça soulage notre fatigue. » Perdant dedans.

patrimoine ancestral

Malgré la difficulté de cerner la date d’apparition de la « Kharbaqa », les historiens soupçonnent que son histoire remonte à l’époque des Beys, qui l’ont héritée des Hilalis pour occuper l’échelle des jeux populaires chez les Cheikhs, mais il est au bord de l’extinction car la jeunesse d’aujourd’hui ne l’apprécie pas, surtout avec l’avènement des jeux électroniques.

Le chercheur et professeur d’université d’anthropologie et de patrimoine immatériel, Imad Sola, a déclaré à Al-Jazeera Net, « Al-Kharbaqa » relève du patrimoine culturel immatériel dans le domaine des sports et des jeux intellectuels traditionnels qui reposent sur le travail mental et la réflexion dans un processus qui utilise le principe de calcul et d’espérance.

Soula confirme que ce jeu est encore plus utilisé dans le sud de la Tunisie et la plupart des zones rurales, soulignant qu’il est plus répandu dans les pays du Maghreb.

De son côté, le chercheur Abd al-Sattar Amamou, spécialisé dans le patrimoine culturel, raconte à Al Jazeera Net que ce jeu doit être préservé dans la mémoire populaire tunisienne afin qu’il reste gravé dans la mémoire populaire des Tunisiens, en le codifiant et en dessinant sur du papier ressemblant à une pièce d’échecs et en respectant les règles du jeu. .

Alors que le soleil semblait se coucher, les cheikhs ont brossé la poussière de leurs vêtements et se sont levés lorsque l’obscurité a rendu impossible la poursuite de la passion du jeu, jurant de se venger et de continuer à jouer le lendemain alors que leurs images continuaient de briller. la salle et sa voix résonnait entre les murs des boutiques : « Vérifiez si votre chien est mort. » .