Les plateformes de musique en streaming incluent actuellement une version de l’hymne britannique « God Save the King », récemment chanté par le chanteur et professeur d’opéra français Arnaud Kentz (51 ans) en 2017.

La chanteuse, qui a chanté l’hymne national français « La Marseillaise » en 2016, a enregistré « God Save the Queen » un an plus tard à la demande de la société de production musicale « Musicgram » et a alors eu l’idée de créer une version alternative appelée  » Dieu sauve les rois ».

Il a déclaré à l’AFP: « Il y avait à l’origine une copie de God Save the King (…) et on l’a entendue dans des films parfois, et puis on a dit qu’une autre version allait être enregistrée. »

Les deux versions du nouvel hymne britannique, la première avec paroles et la seconde avec musique uniquement, ont été écoutées 500 000 fois « à ce jour » via diverses plateformes de streaming (Spotify, Deezer, Apple Music…) Utilisées dans des vidéos via Tech Toc.

Le nouvel hymne a été accueilli avec un enthousiasme soudain, renforcé par des articles de presse, notamment ceux publiés par le journal britannique The Guardian. Arnault ne s’attendait pas à ce succès, déclarant : « Ce qui se passe est intéressant », exprimant sa joie de toucher une jeune partie du public.

Il a ajouté en souriant que ce succès « me fait plaisir parce que l’hymne leur a permis d’entendre une voix à laquelle ils ne sont pas habitués », notant que ce genre de chant « a besoin de jeunes ».

Le chanteur n’a enregistré que le premier couplet de l’hymne, qui selon lui est « le plus célèbre, un peu comme il l’a fait dans l’hymne français ».

Seules la version d’Arnault de God Save the King et une autre enregistrée en 1932 sont actuellement disponibles à des fins commerciales.

Depuis la mort de la reine Elizabeth II, certaines maisons de disques ont changé les noms des versions de l’hymne présenté uniquement avec de la musique.

De son côté, la BBC a demandé à la mezzo-soprano écossaise Catherine Jenkins d’enregistrer l’hymne avec les paroles, mais cette version n’est pas encore sortie.