Des militants ont fait circuler un clip vidéo du président français souriant alors que le président de l’Autorité palestinienne parlait du calvaire de la journaliste Sherine Abu Akleh aux mains des forces d’occupation israéliennes.

Le clip vidéo en circulation montrait la voix du traducteur du palais présidentiel français « Elysée » en train de rire alors que Mahmoud Abbas exigeait que les assassins de Sherine Abu Akleh soient tenus responsables, tandis que le président français Emmanuel Macron lui souriait.

Au cours de son discours, le président de l’Autorité palestinienne s’est adressé au meurtre de Shireen Abu Aqleh en disant : « Nous pratiquons une résistance populaire pacifique, nous voulons que ce massacre cesse, comme cela s’est produit avec le meurtre de la martyre Shireen Abu Aqleh, qui est célèbre et travaille pour Al Jazeera et détient la nationalité palestinienne et américaine. Elle a fait son devoir de journaliste de sang-froid et sans raison. Je veux que ceux qui l’ont tuée soient tenus responsables.

Lisez aussi: L’enquête américaine sur le meurtre d’Abu Aqila crée une atmosphère avant la visite de Biden

Cette séquence tirée de la conférence de presse d’aujourd’hui à l’Elysée est tout simplement scandaleuse. A l’évocation du meurtre de #ShireenAbuAkleh et de la nécessité d’une enquête, on entend la traductrice rire, et le rictus du président @Emmanuel Macron est vraiment indigné. pic.twitter.com/R49AXWhtv5

— Monira Moon ❤️🇵🇸🔻 (@MoonMonira) 20 juillet 2022

C’est dégoutant.
L’interprète l’entend rire alors qu’elle traduit les mots de Mahmoud Abbas alors qu’il exige des comptes pour les assassins de Sherine Abu Akleh, et Macron sourit
Qu’est ce qu’il y a de si drôle? Est-ce du sarcasme ? C’est quoi cette farce ? #JusticeForShireen https://t.co/d1JdsS3w9T

— #FreeAlaa (@Dima_Khatib) 21 juillet 2022

J’ai eu l’impression que quelque chose de drôle s’était produit et que le président et le traducteur l’ont vu et peut-être que d’autres l’ont vu aussi, comme quelqu’un qui trébuche sur une corde ou tombe d’une chaise sur laquelle il est assis ou quelque chose à cause du contexte dans lequel le rire ne peut pas se tenir De toute façon !!

– Muhammad Krichen (@MhamedKrichen) 21 juillet 2022

Suite à l’assassinat du journaliste palestinien par l’armée d’occupation, l’Elysée a déclaré que le président français Emmanuel Macron avait exhorté Israël à terminer rapidement l’enquête sur l’assassinat du correspondant d’Al Jazeera. Après un appel téléphonique entre Macron et le Premier ministre israélien Naftali Bennett, le bureau du président français a ajouté : « Macron s’est dit préoccupé par l’assassinat de Sherine Abu Akleh et il a réitéré la position de la France selon laquelle l’enquête doit être conclue rapidement ».